Nel cuore di Châtel-St-Denis e del suo centro storico, i proprietari di questo edificio adiacente hanno deciso di valorizzare una proprietà familiare. Utilizzato sia per il commercio ambulante che per scopi residenziali, le funzioni esistenti sono mantenute con una società di assicurazioni al piano terra e al primo piano, mentre gli altri tre livelli sono destinati ad abitazioni.
La ristrettezza dell'edificio e la necessità di installare una tromba delle scale per rispettare le norme aumentavano notevolmente la difficoltà di creare soggiorni di dimensioni contemporanee. Tuttavia, la soluzione è stata trovata nell'uso dei livelli, con la creazione di appartamenti duplex.
Per aumentare la superficie complessiva dell'edificio e con la regola dei tetti armonizzati con gli edifici vicini, è stato possibile creare un piano aggiuntivo. Questo si combina con i piani originali, creando l'unità desiderata dal Dipartimento dei Beni Culturali del Cantone di Friburgo.
